Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 7 novembre 2026

La presente informativa descrive come GARDENA MOUNTAIN SPORTS S.R.L. tratta i dati personali di chi visita il sito www.valgardenasport.com, ci contatta, prenota un noleggio o si candida per un posto di lavoro, ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018.

1. Titolare del trattamento

GARDENA MOUNTAIN SPORTS S.R.L. (denominazione commerciale INTERSPORT Val Gardena)
Via Dursan 98, 39047 Santa Cristina Valgardena (BZ), Italia
P.IVA IT02931140210 – C.F. 02931140210
Tel. +39 0471 790015 – E-mail info@valgardenasport.com
PEC gardenamountainsports@legalmail.com

Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati (DPO), in quanto non obbligatorio. Per qualsiasi domanda sulla privacy è possibile scrivere ai recapiti indicati sopra.

2. Dati di navigazione e sicurezza del sito

Quando visiti il sito, i server registrano automaticamente alcuni dati tecnici: indirizzo IP, data e ora della richiesta, pagina richiesta, browser e sistema operativo, pagina di provenienza e codici di risposta. Il plugin di sicurezza Wordfence analizza inoltre il traffico per bloccare accessi abusivi e attacchi.

  • Finalità: erogazione del sito, sicurezza, prevenzione di abusi e analisi di errori.
  • Base giuridica: legittimo interesse al funzionamento sicuro del sito (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
  • Conservazione: log tecnici e di sicurezza fino a 90 giorni, salvo necessità di accertare reati o abusi.

3. Richieste di contatto

Se ci scrivi tramite il modulo di contatto, per e-mail, telefono o chat, trattiamo i dati che ci comunichi (nome, e-mail, telefono, contenuto del messaggio) per rispondere alla richiesta. I dati indicati come obbligatori nel modulo sono necessari per poterti rispondere.

  • Base giuridica: misure precontrattuali su tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b GDPR) oppure nostro legittimo interesse a rispondere alle richieste (lett. f).
  • Conservazione: fino a 24 mesi dall’ultimo contatto; se la richiesta porta a una prenotazione, si applicano i termini del punto 4.

Per proteggere i moduli da spam e abusi utilizziamo Google reCAPTCHA (vedi punto 8).

4. Prenotazioni online e noleggio

Per prenotare e noleggiare attrezzatura (sci, snowboard, scarponi, bici e altro) trattiamo i dati necessari al contratto:

  • nome e cognome, indirizzo, telefono ed e-mail;
  • data di nascita;
  • periodo di noleggio, attrezzatura e servizi scelti, punto di ritiro;
  • altezza, peso, numero di scarpa e livello di sciata, necessari per scegliere l’attrezzatura e regolare correttamente gli attacchi di sicurezza;
  • dati di pagamento e di fatturazione.

La prenotazione online avviene tramite il sistema di prenotazione di SKIRENTALRESORTS GmbH/Srl, Via Langrain 44/B, 39043 Chiusa (BZ), integrato nelle nostre pagine. I dati di pagamento sono trattati dai fornitori di servizi di pagamento indicati nel processo di prenotazione; non abbiamo accesso ai dati completi della carta.

  • Base giuridica: esecuzione del contratto e misure precontrattuali (art. 6, par. 1, lett. b GDPR); obblighi fiscali e contabili (lett. c).
  • Conferimento: senza questi dati non possiamo prenotare o preparare l’attrezzatura in modo sicuro.
  • Conservazione: dati contrattuali e documenti contabili per 10 anni (art. 2220 c.c.); altezza, peso, numero di scarpa e livello di sciata fino a 24 mesi dall’ultimo noleggio, per poterti preparare l’attrezzatura in occasione di noleggi successivi, salvo tua richiesta di cancellazione anticipata.

Minori

I dati dei bambini (ad esempio età, altezza, peso e numero di scarpa) vengono forniti dal genitore o da chi esercita la responsabilità genitoriale, che effettua la prenotazione. Il sito non è rivolto a minori di 14 anni che agiscano da soli.

5. Newsletter e comunicazioni promozionali

Ti inviamo la newsletter solo se hai dato il tuo consenso, ad esempio selezionando l’apposita casella durante la prenotazione o in negozio. Una prenotazione o una richiesta di contatto non vale come consenso alla newsletter.

Per l’invio utilizziamo Mailchimp (The Rocket Science Group LLC / Intuit Inc., USA). Mailchimp registra, in forma associata al tuo indirizzo, l’apertura delle e-mail e i clic sui link, per permetterci di valutare e migliorare le comunicazioni.

  • Dati: indirizzo e-mail, nome, lingua preferita, data dell’iscrizione e dati di interazione con le e-mail.
  • Base giuridica: consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR).
  • Revoca: in qualsiasi momento tramite il link di disiscrizione presente in ogni e-mail o scrivendo a info@valgardenasport.com.
  • Conservazione: fino alla revoca del consenso; dopo la disiscrizione conserviamo l’indirizzo in una lista di blocco solo per garantire che non ti vengano più inviate e-mail.

6. Candidature di lavoro

Se ti candidi tramite la pagina “Lavora con noi” o per e-mail, trattiamo i dati contenuti nella candidatura (dati anagrafici e di contatto, CV, esperienze, disponibilità) per valutare la candidatura e, se del caso, avviare il rapporto di lavoro. Ti chiediamo di non inviare dati particolari (ad es. sulla salute) se non strettamente necessari.

  • Base giuridica: misure precontrattuali su tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b GDPR; art. 111-bis D.Lgs. 196/2003).
  • Conservazione: fino a 12 mesi dalla ricezione, per valutare la candidatura anche per posizioni successive; in caso di assunzione i dati confluiscono nel fascicolo del personale.

7. Cookie e gestione del consenso

Il sito utilizza cookie tecnici necessari al funzionamento (ad es. scelta della lingua, sicurezza, memorizzazione delle preferenze sui cookie) e, solo con il tuo consenso, cookie e strumenti statistici e di marketing. Il consenso viene raccolto tramite il banner della piattaforma Complianz; fino alla tua scelta questi strumenti restano bloccati.

La tua scelta viene memorizzata per 12 mesi. Puoi modificarla o revocarla in qualsiasi momento tramite il link Impostazioni cookie presente nel footer di ogni pagina.

  • Base giuridica: per i cookie tecnici, il legittimo interesse e l’art. 122 D.Lgs. 196/2003; per gli altri cookie, il consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR).

8. Servizi di terze parti utilizzati sul sito

Google Tag Manager, Google Analytics 4 e Google Ads

Fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Con il tuo consenso (categorie “Statistiche” e “Marketing”) utilizziamo Google Analytics 4 per statistiche aggregate sull’uso del sito e Google Ads per misurare le conversioni delle nostre campagne pubblicitarie (ad es. richieste di prenotazione). Utilizziamo la modalità di consenso di Google: senza consenso questi strumenti non memorizzano cookie di analisi o pubblicità. Dati trattati: identificativi online, dati del dispositivo e del browser, pagine visitate, interazioni, posizione approssimativa. Conservazione: secondo i cookie indicati nel banner e al massimo 14 mesi in Google Analytics.

Google reCAPTCHA

Fornitore: Google Ireland Limited. Protegge i moduli di contatto e di candidatura da spam e invii automatici analizzando dati tecnici (indirizzo IP, dati del browser, interazioni con la pagina). Base giuridica: legittimo interesse alla sicurezza dei moduli (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).

Chat Wonderchat

Fornitore: Wonderchat Private Limited, 7 Temasek Boulevard #12-07, Suntec City Tower One, 038987 Singapore; i dati sono ospitati su server a Francoforte (Germania). Se usi la chat trattiamo i messaggi che scrivi ed eventuali dati che ci comunichi, per rispondere alle tue domande. Ti chiediamo di non inserire dati sensibili o dati di pagamento nella chat. Base giuridica: misure precontrattuali o legittimo interesse a rispondere alle richieste (art. 6, par. 1, lett. b e f GDPR). Conservazione: fino a 12 mesi.

Link ai social network e ad altri siti

Le icone di Facebook e Instagram e i link ad altri siti (ad es. il nostro shop online mountainshop.online o partner) sono semplici collegamenti: nessun dato viene trasmesso a questi servizi finché non clicchi sul link. Dopo il clic si applicano le informative dei rispettivi gestori.

9. Destinatari dei dati

I dati sono trattati dal nostro personale autorizzato e, per nostro conto, dai seguenti fornitori nominati responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR:

  • Limitis s.r.l., Merano (BZ) – hosting del sito;
  • Microsoft Ireland Operations Limited – posta elettronica (Microsoft 365);
  • SKIRENTALRESORTS GmbH/Srl, Chiusa (BZ) – sistema di prenotazione online;
  • The Rocket Science Group LLC (Mailchimp) – invio della newsletter;
  • Wonderchat Private Limited – chat sul sito;
  • Google Ireland Limited – servizi indicati al punto 8;
  • fornitori del software gestionale di noleggio e di assistenza informatica;
  • commercialista e consulenti, tenuti al segreto professionale.

I dati possono inoltre essere comunicati a fornitori di servizi di pagamento, banche e autorità pubbliche quando ciò è necessario per eseguire il contratto o adempiere a obblighi di legge. I dati non vengono venduti né diffusi.

10. Trasferimenti di dati fuori dallo Spazio Economico Europeo

Alcuni fornitori (Google, Microsoft, Mailchimp/Intuit, Wonderchat) appartengono a gruppi con sede negli Stati Uniti o a Singapore, per cui non si può escludere un accesso ai dati da questi Paesi. Per gli Stati Uniti il trasferimento si basa sulla decisione di adeguatezza della Commissione europea sul EU-U.S. Data Privacy Framework, per le società certificate, e in ogni caso sulle clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea (art. 46 GDPR). Per Singapore si applicano le clausole contrattuali tipo. Puoi chiederci una copia delle garanzie adottate scrivendo a info@valgardenasport.com.

11. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati da perdita, uso illecito e accessi non autorizzati, tra cui connessione crittografata (HTTPS), firewall applicativo e accessi limitati al personale autorizzato.

12. Processi decisionali automatizzati

Non utilizziamo processi decisionali automatizzati, compresa la profilazione, che producano effetti giuridici o incidano in modo analogo su di te (art. 22 GDPR).

13. I tuoi diritti

In qualsiasi momento puoi esercitare i seguenti diritti scrivendo a info@valgardenasport.com o alla PEC gardenamountainsports@legalmail.com:

  • accesso ai tuoi dati (art. 15 GDPR);
  • rettifica (art. 16) e cancellazione (art. 17);
  • limitazione del trattamento (art. 18);
  • portabilità dei dati (art. 20);
  • opposizione al trattamento basato sul legittimo interesse, per motivi connessi alla tua situazione particolare, e in ogni momento al trattamento per finalità di marketing diretto (art. 21);
  • revoca del consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca (art. 7, par. 3).

Rispondiamo entro un mese dalla richiesta. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma, www.garanteprivacy.it, oppure all’autorità di controllo dello Stato UE in cui risiedi o lavori.

14. Modifiche

Possiamo aggiornare questa informativa se cambiano i trattamenti o la normativa. La versione in vigore è sempre pubblicata su questa pagina con la data dell’ultimo aggiornamento.